tay giỏi Tiếng Trung là gì

好手 <精于某种技艺的人; 能力很强的人。>
về nấu ăn, anh ấy thật sự là một tay giỏi.
论意调, 他可是一把好手。 作手 <能手; 行家。>

• tay săn giỏi:    猎手
• tay giỏi đánh lén:    狙击手
• anh ấy có tay nghề giỏi:    他有一手好手艺

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

哦，但是，我们全都是伟大的家伙
Ồ, nhưng chúng ta đều là những tay giỏi.

想办法让他适应新环境
Một đôi tay giỏi có thể thuần hóa nó.

如果你看到"骑士"却念成"旗子"的话 你可不会成为一个好首相
Bác sẽ không phải là 1 Cánh Tay giỏi nếu bác thấy từ Hiệp Sĩ và đọc thành " Hiệt Sỹ"

佩克是个情报分析员 而且听起来 还挺出色
Peck là 1 chuyên viên phân tích tình báo, và từ những thông tin chúng ta có thì anh ta là 1 tay giỏi nghề

如果让你这样无能的人来办这个案子 我丈夫八成等着上死刑台
Nếu vụ việc này hoàn toàn phụ thuộc vào đôi tay giỏi giang của cô... thì chồng tôi đã bị tử hình